คาซัคสถานกำหนดให้การส่งออกสินค้าเกษตรและอาหารไปยังคาซัคสถานต้องมีใบรับรอง “Export Certificate” เพื่อให้การรับรองเฉพาะที่ครอบคลุมตามข้อกำหนดพิเศษต่าง ๆ ของสหภาพเศรษฐกิจยูเรเชีย (specific attestations) แทนข้อกำหนดเดิมของศุลกากรคาซัคสถาน อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดดังกล่าวค่อนข้างสร้างความท้าทายต่อผู้ส่งออก เนื่องจากข้อกำหนดดังกล่าวครอบคลุมสินค้าหลากหลายประเภทที่มีต้นกำเนิดจากสัตว์และพืช ซึ่งมีความเข้มงวด และในบางกรณีไม่สอดคล้องกับการประเมินความเสี่ยงหรือมาตรฐานสากล พร้อมกันนั้น การส่งสินค้าไปยังคาซัคสถานจำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องในภาษาคาซัค และ/หรือรัสเซีย และต้องให้ความสำคัญกับความถูกต้องของเอกสารเป็นอย่างมาก เพราะหากพบว่ามีข้อผิดพลาด ตู้สินค้าของผู้ส่งออกรายนั้นอาจถูกกักไว้ได้ อนึ่ง ผู้ที่ประสบความสำเร็จในการส่งออกสินค้าเกษตรไปยังคาซัคสถานส่วนมากเป็นกลุ่มผู้ส่งออกรายใหม่ที่มีความคุ้นเคยกับผู้นำเข้าหรือผู้ประสานงานชาวคาซัคที่มีประสบการณ์ อย่างไรก็ตาม ผู้ส่งออกต้องคำนึงไว้ว่าข้อกำหนดการรับรองสินค้าเกษตรที่ส่งออกไปยังคาซัคสถานอาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากรัฐบาลคาซัคสถานอยู่ระหว่างปฏิรูปมาตรฐาน และกฎระเบียบให้สอดคล้องกับคณะกรรมการสหภาพเศรษฐกิจยูเรเชีย และองค์กรการค้าโลก (World Trade Organization, WTO)
รายงานฉบับนี้ได้รับการจัดทำโดยสำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรของกระทรวงเกษตรสหรัฐอเมริกา ณ กรุงแอสตานา ประเทศคาซัคสถาน เพื่อเป็นประโยชน์แก่ผู้ประกอบการส่งออกสินค้าเกษตร และอาหารไปยังคาซัคสถาน อนึ่ง รายงานฉบับนี้มุ่งเน้นไปยังผู้ส่งออกสัญชาติสหรัฐอเมริกาในฐานะกลุ่มเป้าหมายหลัก อย่างไรก็ตาม รายงานฉบับนี้ก็สามารถเป็นประโยชน์ให้กับผู้ส่งออกสัญชาติอื่นที่สนในทำการค้าขายกับคาซัคสถานในอนาคตได้เช่นกัน
โดยผู้ที่สนใจสามารถเข้าไปศึกษารายละเอียดเพิ่มเติม อาทิ รายการ required export certificate ได้ที่:
https://apps.fas.usda.gov/newgainapi/api/Report/DownloadReportByFileName?fileName=FAIRS%20Export%20Certificate%20Report%20Annual_Astana(Nur-Sultan)_Kazakhstan%20-%20Republic%20of_KZ2023-0008
ที่มา : กลุ่มนโยบายระหว่างประเทศที่ 1 สรุปโดย : มกอช.
