แคนาดาแจ้งเวียนประเทศสมาชิกองการการค้าโลก (WTO) เพื่อเปิดรับฟังความคิดเห็นต่อข้อเสนอส่วนประกอบที่มีคุณสมบัติเป็นยา ได้แก่
- Dirlotapide เป็นส่วนประกอบของยารักษาโรคอ้วนในสุนัข
- Firocoxib เป็นส่วนประกอบของยาระงับอาการอักเสบที่เกิดจากโรคข้อกระดูกอักเสบในสุนัข
- Ibafloxacin เป็นส่วนประกอบของยารักษาโรคที่เกิดจากแบคทีเรียในสุนัขและแมว
- Maripotant เป็นส่วนประกอบของยารักษาและป้องกันอาหารอาเจียนอย่างฉับพลันในสุนัข
ทั้งนี้ สมาชิกสามารถแสดงความคิดเห็นได้จนถึงวันที่ 17 เมษายน 2553