แคนาดาแจ้งเวียนต่อสมาชิก WTO เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2552 รับฟังความคิดเห็นต่อการกำหนดค่า MRLs ในผักที่เป็นฝัก ได้แก่ ข้าวโพดไร่ เมล็ดมัสตาส (เครื่องปรุงอาหาร) เมล็ดมัสตาส (oilseed) เมล็ดข้าวโพด, rapeseed (canolo) เมล็ดข้าวโพดหวาน และข้าวโพดที่แกะเปลือกแล้ว โดยกำหนดค่า MRLs ไว้ที่ 0.02 ppm